सेवा अनुबंध (Dienstvertrag)
BGB की धारा 611 के तहत एक अनुबंध प्रकार, जिसमें गतिविधि खुद देय है, कोई खास नतीजा नहीं।
BGB की धारा 611 के तहत आने वाले Dienstvertrag में, एक पक्ष तय की गई सेवाएं देने की प्रतिबद्धता जताता है, यानी एक गतिविधि करना। Werkvertrag के उलट, यहां कोई तय नतीजा देना ज़रूरी नहीं होता, बल्कि केवल सहमत गतिविधि को सावधानी और दक्षता से करना होता है।
भुगतान बिताए गए समय या की गई गतिविधि के लिए मिलता है, चाहे कोई खास नतीजा वाकई सामने आए या नहीं। जो सलाहकार पूरी मेहनत से प्रक्रिया विश्लेषण करता है, उसे भुगतान मिलता है, भले ही विश्लेषण से आखिर में कोई इस्तेमाल लायक बचत संभावना न निकले।
Dienstvertrag का एक खास रूप BGB की धारा 611a के तहत रोज़गार अनुबंध है। यह एक क्लासिक फ्रीलांस सेवा अनुबंध से इस मायने में अलग है कि कर्मचारी काम की सामग्री, जगह और समय के बारे में निर्देशों का पालन करने के लिए व्यक्तिगत रूप से बाध्य होता है।
इसे Werkvertrag से अलग पहचानना अहम है, क्योंकि यही तय करता है कि जवाबदेही किसकी है और भुगतान कब देय होता है: Dienstvertrag में सेवा प्रदाता किसी खास नतीजे के लिए ज़िम्मेदार नहीं होता, बल्कि केवल सहमत गतिविधि को सावधानी से करने के लिए ज़िम्मेदार होता है।
व्यावहारिक उदाहरण
एक कंपनी प्रक्रिया बदलाव में मदद के लिए एक बाहरी सलाहकार को दस परामर्श-दिनों के लिए नियुक्त करती है। अंततः जो भी नतीजा निकले, दिए गए परामर्श-दिनों का भुगतान किया जाता है।
Leanshift कैसे मदद करता है
मार्गदर्शन और परामर्श, जो आमतौर पर सेवा अनुबंध के दायरे में आते हैं, Leanshift के दृष्टिकोण को भी आकार देते हैं: असर एकबारगी नतीजे के वादे से नहीं, बल्कि सावधान, निरंतर सहयोग से आता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
अगर वांछित नतीजा नहीं मिलता, तो क्या सेवा प्रदाता ज़िम्मेदार होता है?
आमतौर पर नहीं, जब तक गतिविधि सावधानी और दक्षता से की गई हो, क्योंकि यहां गतिविधि खुद देय है, कोई नतीजा नहीं।
रोज़गार अनुबंध और फ्रीलांस सेवा अनुबंध में क्या फर्क है?
रोज़गार अनुबंध की पहचान कर्मचारी की निर्देशों का पालन करने की व्यक्तिगत बाध्यता है, जबकि फ्रीलांस सेवा अनुबंध में आमतौर पर काम करने के तरीके में ज़्यादा आज़ादी होती है।
क्या किसी परामर्श अनुबंध को Werkvertrag के रूप में भी तैयार किया जा सकता है?
हां, अगर कोई ठोस, सत्यापन योग्य नतीजा तय किया गया हो, तो Dienstvertrag के बजाय Werkvertrag लागू हो सकता है।