Skip to main content
← 返回资料库原则

承揽合同 (Werkvertrag)

一种依据《德国民法典》(BGB)第631条规定的合同类型,所欠的是特定的成果,而非仅仅是活动本身。

根据《德国民法典》(BGB)第631条规定的Werkvertrag(承揽合同),承揽方承诺完成一项特定的工作成果,即一个具体的结果。所欠的不仅仅是活动本身,而是完成的、无瑕疵的成果,例如一座建成的建筑物、一台修复好的机器,或定制开发的软件。

付款义务通常只有在工作成果被验收后才产生。验收是客户宣布该工作成果基本符合合同要求,并已收到该成果,验收同时也标志着风险的转移以及质保期的开始。

典型的应用场景包括建筑工程、设备工程、维修,或基于需求说明书和功能说明书开发定制软件。如果承揽方未能达到约定的成果,这通常构成瑕疵,无论实际投入了多少努力。

在实践中,将Werkvertrag与服务合同区分开来往往至关重要,因为这决定了所欠的是一个具体的成果,还是仅仅是认真的努力。

实用示例

某机械制造企业委托一家外部供应商,按照双方共同商定的功能说明书开发一台定制的专用机器。只有当该机器达到约定的性能指标并通过验收后,付款义务才会产生。

Leanshift 如何提供帮助

Werkvertrag所要求的清晰的工作和交付成果描述,同样也是清晰流程定义的基础。Leanshift在开发解决方案时,同样依赖于清晰、可验证的目标画面。

常见问题

Werkvertrag下的付款义务何时产生?

一般只有在客户验收了完成的工作成果之后才会产生。

如果工作成果存在瑕疵会怎样?

承揽方必须先在质保范围内进行补充履行,客户才能进一步主张解除合同或减价等权利。

定制软件开发总是属于Werkvertrag吗?

在约定了具体成果的情况下,通常是的,但确切的法律定性取决于个案情况,且不能替代法律咨询。