Skip to main content
← Ar ais chuig an leabharlannPrionsabail

Conradh Saothair (Werkvertrag)

Cineál conartha faoi Alt 631 de Chód Sibhialta na Gearmáine (BGB) ina bhfuil toradh ar leith dlite, ní hamháin an ghníomhaíocht.

Faoi Werkvertrag, arna rialú ag Alt 631 BGB, gealltar go dtáirgfidh an conraitheoir saothar ar leith, is é sin toradh nithiúil. Ní hamháin an ghníomhaíocht atá dlite ach an toradh críochnaithe, saor ó lochtanna, mar shampla foirgneamh críochnaithe, meaisín deisithe, nó bogearraí a forbraíodh go saincheaptha.

Go ginearálta ní bhíonn íocaíocht dlite go dtí go nglactar leis an saothar. Is é glacadh dearbhú an chliaint go bhfuarthas an saothar mar atá ag teacht go substaintiúil leis an gconradh, agus léiríonn sé freisin aistriú an riosca agus tús na tréimhse barántais.

I measc na gcásanna úsáide tipiciúla tá obair thógála, innealtóireacht ghléasra, deisiúcháin, nó cruthú bogearraí saincheaptha bunaithe ar shonraíocht riachtanas agus sonraíocht fheidhmiúil. Má theipeann ar an gconraitheoir an toradh comhaontaithe a bhaint amach, is locht é seo go ginearálta, beag beann ar an méid iarrachta a infheistíodh i ndáiríre.

Is minic go bhfuil idirdhealú a dhéanamh idir Werkvertrag agus conradh seirbhíse cinntitheach go praiticiúil, ós rud é go gcinneann sé cibé an bhfuil toradh nithiúil dlite nó díograis amháin.

Sampla Praiticiúil

Coimisiúnaíonn cuideachta tógála meaisíní soláthraí seachtrach chun meaisín speisialta saincheaptha a fhorbairt de réir sonraíocht fheidhmiúil a comhaontaíodh le chéile. Ní bhíonn íocaíocht dlite go dtí go sroicheann an meaisín na figiúirí feidhmíochta a comhaontaíodh agus go nglactar leis.

Conas a Chabhraíonn Leanshift

Is bonn iad cur síos soiléir ar shaothar agus ar sholáthairtí, mar a éilíonn Werkvertrag, do shainmhínithe glana próisis freisin. Braitheann Leanshift ar íomhánna sprice atá chomh soiléir, infhíoraithe céanna agus réitigh á bhforbairt.

Ceisteanna Coitianta

Cathain a bhíonn íocaíocht dlite faoi Werkvertrag?

Go ginearálta ní bhíonn ach tar éis don chliant glacadh leis an saothar críochnaithe.

Cad a tharlaíonn má tá an saothar lochtach?

Caithfidh an conraitheoir feidhmíocht ina dhiaidh sin a sholáthar faoi bharántas sula bhféadfaidh an cliant cearta breise ar nós tarraingt siar nó laghdú praghais a shaothrú.

An Werkvertrag i gcónaí forbairt bogearraí saincheaptha?

Go minic sea, nuair a chomhaontaítear toradh nithiúil, ach braitheann an aicmiú beacht ar an gcás aonair agus ní chuireann sé comhairle dhlíthiúil ina ionad.