Skip to main content

Impresumas

Atnaujinta: 2026-08-11

Informacija pagal § 5 DDG

Lean Shift UG (haftungsbeschränkt)
Im Kleff 29
58762 Altena

Atstovaujama direktoriaus: Matthias Sperling
Registro teismas: Amtsgericht Iserlohn
Komercinio registro numeris: HRB 11699

Kontaktai

E-Mail: contact@lean-shift.com
Tel: 0163 515 9518

Atsakingas pagal § 18 (2) MStV

Matthias Sperling
Im Kleff 29
58762 Altena

PVM

PVM mokėtojo identifikavimo numeris pagal Vokietijos PVM įstatymo 27a straipsnį:
DE463612734

Privatumas

Ši svetainė naudoja Cloudflare Web Analytics anoniminiam lankomumo matavimui. Renkami tik suvestiniai duomenys (puslapių peržiūros, kilmės šalis, naršyklės tipas). Slapukai nenustatomi, IP adresai nesaugomi ir jokie asmens duomenys netvarkomi. Teisinis pagrindas: BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas (teisėtas interesas anoniminiam aprėpties matavimui). Be to, mūsų pačių infrastruktūroje veikia nuosavas, taip pat slapukų nenaudojantis matavimas, kuris fiksuoja, kurie puslapiai atidaromi ir kurie mygtukai naudojami. Saugomi tik puslapis, kalba, kilmės šalis ir įvykio rūšis, jokių IP adresų, jokių identifikatorių ir jokių asmens duomenų. Kartu užrašomas atidarytos nuorodos kampanijos žymuo, o jei apsilankyta iš kitos svetainės, tik jos pavadinimas be viso adreso. Tam įrenginyje niekas nesaugoma.

Saugojimas tavo įrenginyje: ši svetainė nenaudoja slapukų. Tavo naršyklės vietinėje saugykloje įsimename kalbos pasirinkimą, rodymo pasirinkimą ir, jei naudojiesi standartų kontroliniais sąrašais, tavo darbo būseną. Šie duomenys lieka tavo įrenginyje, mums neperduodami ir skirti vien tik tavo paties nustatymams išsaugoti. Bet kada gali juos ištrinti naršyklės nustatymuose. Sutikimo tam nereikia, nes būtent jie leidžia teikti tavo pageidautą paslaugą (TDDDG 25 straipsnio 2 dalies 2 punktas).

LeanShift programėlė saugo visus duomenis tik tavo įrenginyje (IndexedDB). Programėlė neperduoda duomenų į serverius.

Kontaktų ir užklausos forma: kai rašai mums per kontaktų formą arba užklausos formą, tavo pateiktus duomenis tvarkome tik tam, kad galėtume apdoroti tavo užklausą. Vardas, el. pašto adresas ir žinutė yra privalomi; visi kiti užklausos formos laukai (įmonė, pramonės šaka, darbuotojų skaičius, apyvarta, nedarbingumo rodiklis, darbuotojų kaita, telefono numeris ir kiti) yra neprivalomi ir gali likti tušti. Teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas (veiksmai prieš sudarant sutartį) ir, kai sutartinių santykių nėra, BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas (teisėtas interesas atsakyti į užklausas). Perdavimas šifruojamas per galinį tašką, valdomą Cloudflare; iš ten užklausa mus pasiekia el. paštu. Užklausą ištriname ją išsprendus, o jeigu netaikomi įstatymais nustatyti saugojimo terminai, paprastai po šešių mėnesių. Tavo, kaip duomenų subjekto, teisės išvardytos žemiau.

Mokėjimai: pirkimus tvarkome per Stripe Payments Europe Limited, Airija. Stripe tvarko mokėjimo ir sąskaitų duomenis savo atsakomybe; perdavimas Stripe Inc. Jungtinėse Valstijose galimas ir grindžiamas standartinėmis sutarčių sąlygomis. Mokėjimo duomenys, pavyzdžiui, kortelių numeriai, mūsų nepasiekia, gauname mokėjimo būseną ir sąskaitai reikalingus duomenis. Teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas.

Sutikimo įrodymas prieš pirkimą: prieš mokamą pirkimą patvirtini du dalykus, neatidėliotiną vykdymo pradžią ir tai, kad žinai apie teisės atsisakyti sutarties praradimą. Šį patvirtinimą fiksuojame kaip įrodymą kartu su laiku, IP adresu, šalies kodu, naršyklės žyme, produktu ir kalbine versija. Tavo el. pašto adresas aiškiai į tai neįeina; sąsaja su mokėjimu vyksta per bylos numerį. Teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas, nes be šio įrodymo teisė atsisakyti sutarties pagal BGB 356 straipsnio 5 dalį nepasibaigia. Įrašą ištriname po ketverių metų.

Sutarties duomenys ir apskaita: sudarius sutartį, tvarkome kliento pagrindinius duomenis, paslaugos duomenis bei sąskaitų ir mokėjimų duomenis savo apskaitoje. Teisiniai pagrindai yra sutarties vykdymas pagal 6 straipsnio 1 dalies b punktą ir komerciniai bei mokestiniai saugojimo įpareigojimai pagal 6 straipsnio 1 dalies c punktą. Duomenys perduodami tik mokesčių konsultantui ir institucijoms, kai to reikalauja įstatymas.

Nutraukimas: jei nutrauki per nutraukimo puslapį, tvarkome vardą, el. pašto adresą ir, jei juos nurodai, licencijos raktą arba užsakymo numerį bei savanoriškai nurodytą priežastį. Šių duomenų reikia, kad rastume tavo prenumeratą ir išsiųstume įstatymo reikalaujamą patvirtinimą. Teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Bylą saugome kaip nutraukimo įrodymą.

Licencijos aktyvavimas: aktyvuojant įsigytą licenciją ir atliekant pasikartojantį patikrinimą programinė įranga perduoda licencijos raktą ir įrenginio identifikatorių į mūsų licencijų serverį. Įrenginio identifikatorius yra atsitiktinai sugeneruota simbolių eilutė ir jame nėra įrenginio ar naudojimo duomenų. Programoje užfiksuotas turinys neperduodamas. Tikslas yra sutarties vykdymas ir apsauga nuo daugkartinio naudojimo, teisinis pagrindas yra 6 straipsnio 1 dalies b punktas.

Saugojimo trukmė: iš formų gautas užklausas ištriname ne vėliau kaip per šešis mėnesius po paskutinio tvarkymo, jei sutartis nesudaroma. Sudarius sutartį taikomi šešerių ir dešimties metų komerciniai ir mokestiniai saugojimo terminai. Licencijos duomenis saugome licencijos galiojimo laikotarpiu ir vėliau iki šių terminų pabaigos.

Jūsų teisės pagal BDAR: Turite teisę susipažinti su duomenimis (15 str.), juos ištaisyti (16 str.), ištrinti (17 str.), apriboti tvarkymą (18 str.), nesutikti su tvarkymu (21 str.) ir perkelti duomenis (20 str.). Taip pat turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai (77 str. BDAR). Vokietijai kompetentinga institucija yra Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf. ES gyventojai gali kreiptis į savo gyvenamosios šalies priežiūros instituciją. Užklausos: contact@lean-shift.com.

Duomenų tvarkytojai ir perdavimas į trečiąsias šalis: Svetainė talpinama Cloudflare Pages platformoje (Cloudflare Inc., JAV); analizė per Cloudflare Web Analytics vykdoma be slapukų ir anonimizuojant IP adresą. Mokėjimai apdorojami per Stripe Inc. (JAV). Abu teikėjai patenka į Standard Contractual Clauses (SCCs) pagal BDAR 46 str. 2 d. c p. arba yra sertifikuoti pagal EU-US Data Privacy Framework. Cloudflare Analytics duomenų saugojimo laikotarpis: ne daugiau kaip 6 mėnesiai suvestinėje formoje. Stripe mokėjimo duomenys: laikantis teisės aktų nustatytų saugojimo terminų (paprastai 10 metų pagal Vokietijos mokesčių ir komercinę teisę). Mūsų sutarčių, licencijų ir patvirtinimų el. laiškus siunčia Brevo (Sendinblue SAS, Prancūzija). Tvarkomas el. pašto adresas ir žinutės turinys, serveriai yra ES.

Atsakomybės apribojimas

Šios svetainės turinį kūrėme su didžiausiu rūpestingumu. Tačiau negalime garantuoti turinio tikslumo, išsamumo ar aktualumo.