Imprint

Informazzjoni skont § 5 DDG

Lean Shift UG (haftungsbeschränkt)
Im Kleff 29
58762 Altena

Rappreżentat mid-Direttur Maniġerjali: Matthias Sperling
Qorti tar-reġistru: Amtsgericht Iserlohn
Numru tar-reġistru kummerċjali: HRB 11699

Kuntatt

E-Mail: contact@lean-shift.com
Tel: 0163 515 9518

Responsabbli skont § 18 (2) MStV

Matthias Sperling
Im Kleff 29
58762 Altena

VAT

Numru ta' identifikazzjoni tal-VAT skont l-Artikolu 27a tal-Att Ġermaniż dwar il-VAT:
DE463612734

Privatezza

Dan is-sit web juża Cloudflare Web Analytics għall-kejl anonimu tat-traffiku. Jinġabru biss data aggregata (viżti ta' paġni, pajjiż tal-oriġini, tip ta' brawżer). L-ebda cookies ma jiġu ssettjati, l-ebda indirizzi IP ma jinħażnu u l-ebda data personali ma tiġi pproċessata. Bażi legali: Art. 6(1)(f) GDPR (interess leġittimu fil-kejl anonimu tal-firxa). Barra minn hekk, fuq l-infrastruttura tagħna stess jaħdem kejl tagħna stess, ukoll mingħajr cookies, li jirreġistra liema paġni jinfetħu u liema buttuni jintużaw. Jinħażnu biss il-paġna, il-lingwa, il-pajjiż tal-oriġini u t-tip tal-avveniment, l-ebda indirizz IP, l-ebda identifikatur u l-ebda data personali. Jiġi rreġistrat ukoll it-tikkettar tal-kampanja mil-link li nfetaħ u, jekk iż-żjara ġiet minn sit ieħor, l-isem tiegħu biss mingħajr l-indirizz sħiħ. Għal dan ma jinħażen xejn fuq l-apparat.

Ħażna fuq l-apparat tiegħek: dan is-sit ma jissettja l-ebda cookie. Fil-ħażna lokali tal-browser tiegħek inżommu l-għażla tal-lingwa, l-għażla tal-wiri u, jekk tuża l-listi ta’ kontroll tal-istandards, l-istat tax-xogħol tiegħek. Din l-informazzjoni tibqa’ fuq l-apparat tiegħek, ma tintbagħatx lilna u sservi biss biex iżżomm l-issettjar tiegħek stess. Tista’ tħassarha meta trid mill-issettjar tal-browser. Ma hemmx bżonn kunsens għal dan, għax huma preċiżament dawn li jagħmlu possibbli s-servizz li tlabt (§ 25 paragrafu 2 numru 2 TDDDG).

L-app LeanShift taħżen id-data kollha biss fuq l-apparat tiegħek (IndexedDB). L-app ma tibgħatx data lejn servers.

Formola ta' kuntatt u ta' talba. Meta tiktbilna permezz tal-formola ta' kuntatt jew il-formola ta' talba, nipproċessaw id-dettalji li tipprovdi biss sabiex nittrattaw it-talba tiegħek. L-isem, l-indirizz elettroniku u l-messaġġ tiegħek huma meħtieġa. Kull qasam ieħor fil-formola ta' talba (kumpanija, industrija, numru ta' impjegati, dħul, rata ta' assenza minħabba mard, bidla fil-persunal, numru tat-telefon, fost oħrajn) huwa fakultattiv u jista' jitħalla vojt. Il-bażi legali hija l-Art. 6(1)(b) GDPR (passi qabel id-dħul f'kuntratt) u, fejn ma jkun hemm ebda relazzjoni kuntrattwali, l-Art. 6(1)(f) GDPR (interess leġittimu li tirrispondi għal talbiet). It-trasmissjoni hija kkriptata permezz ta' endpoint operat minn Cloudflare, u minn hemm it-talba tasal għandna bl-email. Inħassru t-talba ladarba tkun ġiet ittrattata u ma japplikawx perjodi ta' żamma statutorji, ġeneralment wara sitt xhur. Id-drittijiet tiegħek bħala suġġett tad-data huma elenkati hawn taħt.

Ħlasijiet: ix-xiri jiġi pproċessat permezz ta’ Stripe Payments Europe Limited, l-Irlanda. Stripe jipproċessa d-data tal-ħlas u tal-fatturar taħt ir-responsabbiltà tiegħu stess; trasferiment lil Stripe Inc. fl-Istati Uniti huwa possibbli u huwa bbażat fuq klawżoli kuntrattwali standard. Data tal-ħlas bħan-numri tal-kards ma tasalx għandna, aħna nirċievu l-istat tal-ħlas u d-dettalji meħtieġa għall-fattura. Il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR.

Prova tal-kunsens qabel xiri: qabel xiri bi ħlas tikkonferma żewġ punti, il-bidu immedjat tal-eżekuzzjoni u l-għarfien tiegħek li b’hekk titlef id-dritt ta’ rtirar. Nirreġistraw din il-konferma bħala prova flimkien mal-ħin, l-indirizz IP, il-kodiċi tal-pajjiż, l-identifikatur tal-browser, il-prodott u l-verżjoni lingwistika. L-indirizz elettroniku tiegħek espressament mhuwiex parti minnha; ir-rabta mal-ħlas issir permezz ta’ numru ta’ proċedura. Il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(c) tal-GDPR, għax mingħajr din il-prova d-dritt ta’ rtirar ma jiskadix skont il-§ 356 paragrafu 5 BGB. Inħassru r-rekord wara erba’ snin.

Data kuntrattwali u kontabbiltà: meta jiġi konkluż kuntratt, nipproċessaw id-data bażika tal-klijent, id-dettalji tas-servizz kif ukoll id-data tal-fattura u tal-ħlas fil-kontabbiltà tagħna stess. Il-bażijiet legali huma l-eżekuzzjoni tal-kuntratt skont l-Artikolu 6(1)(b) u l-obbligi kummerċjali u fiskali ta’ żamma skont l-Artikolu 6(1)(c). Il-komunikazzjoni ssir biss lill-konsulent tat-taxxa u lill-awtoritajiet fejn ikun hemm obbligu legali.

Kanċellazzjoni: jekk tikkanċella permezz tal-paġna tal-kanċellazzjoni, nipproċessaw l-isem, l-indirizz elettroniku u, sa fejn tindikahom, iċ-ċavetta tal-liċenzja jew in-numru tal-ordni kif ukoll raġuni volontarja. Neħtieġu dawn id-dettalji biex insibu l-abbonament tiegħek u nibagħtulek il-konferma mitluba mil-liġi. Il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(b) tal-GDPR. Inżommu l-proċedura bħala prova tal-kanċellazzjoni.

Attivazzjoni tal-liċenzja: meta tiġi attivata liċenzja mixtrija u waqt il-verifika rikorrenti, is-softwer jibgħat iċ-ċavetta tal-liċenzja u identifikatur tal-apparat lis-server tal-liċenzji tagħna. L-identifikatur tal-apparat huwa sekwenza ġġenerata b’mod każwali u ma fih l-ebda data dwar l-apparat jew l-użu. Il-kontenut irreġistrat fl-applikazzjoni ma jintbagħatx. L-iskop huwa l-eżekuzzjoni tal-kuntratt u l-protezzjoni kontra użu multiplu, il-bażi legali hija l-Artikolu 6(1)(b).

Perjodu ta’ żamma: il-mistoqsijiet mill-formoli jitħassru mhux aktar tard minn sitt xhur wara l-aħħar ipproċessar jekk ma jiġi konkluż l-ebda kuntratt. Meta jiġi konkluż kuntratt, japplikaw il-perjodi ta’ żamma kummerċjali u fiskali ta’ sitt u għaxar snin. Id-data tal-liċenzja tinżamm għat-tul tal-liċenzja u wara sa ma jiskadu dawk il-perjodi.

Id-drittijiet tiegħek skont il-GDPR: Għandek id-dritt ta' aċċess (Art. 15), rettifika (Art. 16), tħassir (Art. 17), restrizzjoni tal-ipproċessar (Art. 18), oġġezzjoni (Art. 21) u portabbiltà tad-data (Art. 20). Għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment lil awtorità superviżorja tal-protezzjoni tad-data (Art. 77 GDPR). L-awtorità kompetenti għall-Ġermanja hija l-Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf. Ir-residenti tal-UE jistgħu jikkuntattjaw l-awtorità superviżorja tal-pajjiż ta' residenza tagħhom. Talbiet: contact@lean-shift.com.

Proċessuri u trasferimenti lejn pajjiżi terzi: Il-websajt huwa ospitat fuq Cloudflare Pages (Cloudflare Inc., l-USA); l-analiżi permezz ta' Cloudflare Web Analytics hija ħielsa mill-cookies u b'IP anonima. Il-pagamenti jiġu pproċessati permezz ta' Stripe Inc. (l-USA). Iż-żewġ fornituri huma koperti minn Standard Contractual Clauses (SCCs) skont l-Art. 46 (2) (c) GDPR jew ċertifikati taħt l-EU-US Data Privacy Framework. Perjodu ta' żamma ta' Cloudflare Analytics: maks. 6 xhur aggregati. Data ta' pagament ta' Stripe: skont il-perjodi ta' żamma legali (ġeneralment 10 snin skont il-liġi fiskali u kummerċjali Ġermaniża). L-emails tagħna tal-kuntratt, tal-liċenzja u tal-konferma jintbagħtu minn Brevo (Sendinblue SAS, Franza). Jiġu pproċessati l-indirizz elettroniku u l-kontenut tal-messaġġ, is-servers jinsabu fl-UE.

Dikjarazzjoni ta' responsabbiltà

Ħloqna l-kontenut ta' dan is-sit bl-akbar kura. Madankollu, ma nistgħux niggarantixxu l-eżattezza, il-kompletezza jew l-attwalità tal-kontenut.